Indiánský mesiáš

Kniha Stevena Charlestona je autorovým životopisem, průvodcem historií a tradicemi severoamerických indiánů i osobitým výkladem Matoušova evangelia v jednom. „Tato kniha přišla. Čekali jsme ji a doufali a věděli jsme, že přijde. Jsem katolický kněz, farář na jižní Moravě, v jiné zemi, v jiných reáliích a žiji s jinými lidmi jiné příběhy, avšak to tušení, že ve v tom mystériu žijeme, pohybujeme se a jsme a že to ono cosi je láska… Jak se modlit na této Zemi? Dilema, které tak přesně popisuje Steven Charleston: buď dobré křesťanství s jeho rituály, nebo špatné indiánské pohanství s jinými rituály. Nebo naopak. V každém případě buď jedno, nebo druhé. Cítil jsem vždy, že takto to není, ale nedokázal to pojmenovat. V tomto smyslu je pro mě Charlestonova kniha zjevením.“ Marek Orko Vácha